帮我翻译一下红酒上的标签

进口葡萄酒标签上tradicional是什么意思
　　tradicional，是西班牙语或葡萄语的拼法，相当于英语的traditional，意思是“传统的”。这个单词在葡萄酒标签上，指的是酒的口味，意即“传统口味”。至于何为传统口味，不必深究。

以前朋友送的一瓶红酒瓶子上的圆标签写有MEDAILLEDORPARIS
　　“MEDAILLEDORPARIS2010”指的是巴黎农业大赛MedailleD''OrParis2010年金奖。巴黎农业大赛MedailleD''OrParis是世界农产品最高级别大赛之一，由法国农业水产部举办。因此，标签上的文字表明这款红酒在2010年的比赛中获得了金奖。

谁能告诉我进口红酒的标签到底是国外弄还是怎么弄的背标签正
　　进口红酒的原标签通常在国外贴好，而中文背标标签则可以在国外贴好或到国内保税区贴。原标签当然是国外贴了。中文背标标签，可以你让国外贴好，也可以到国内保税区贴。大部分都是到国内贴的。因为中文标签，要符合我国国标，而且最好到商检局做好标签审核，也就是你说的标签备案。

智利红酒报关进口智利红酒需要贴标签吗
　　亲，不管是智利红酒进口或者是其他国家或地区的红酒进口，都是需要进行标签备案的如果已经在同一个口岸备案且在有效期类重复进口除外，按照规定需要在指定商检仓库贴好标签验收合格才能出检验检疫证书的。

进口红酒中文标签谁做的呢
　　到港后进口商做好标签样本提交给商检

送朋友定制红酒标签怎么写
　　以下是送朋友定制红酒标签的几种创意写法：表达感谢：“朋友普通美酒，酸甜苦辣，滋味醇厚，感谢有你，人生丰满，感激有你，不再孤单，你的哥们某某。”结合朋友特点：如果知道朋友喜欢小孩和家人，可以在红酒标签上印上全家福，并附上一首诗。个性化祝福：在红酒标签上印上朋友的名字、。

红酒标签是什么啊哪个公司做的啊
　　广告红酒标签可以达到历史的100%，广告效果、社会效应非常明显。因为红酒标签这种广告形式非常独特，非常吸引眼球，可以想象一下，任何一个拿到载体广告的人都会在惊喜的表情下读完广告的每=一=个细节，并且介绍给他周围的人。3、共升传媒广告关注企业的长远价值，只为那些已经。

进口红酒必须要贴中文标签吗
　　必须要根据我国《食品安全法》的相关规定，所有进口食品都必须在包装上贴上中文标签。葡萄酒作为进口食品的一种，自然也要遵守这一规定。因此，在市场上看到的正规渠道进口的葡萄酒，其包装上都会贴有中文标签。中文标签可以帮助消费者更好地了解葡萄酒的信息，比如产地、生产。

红酒瓶上是红色贴纸全是英语只有2011和750请问这是什么红酒请
　　这点信息没法准确判断具体是什么葡萄酒的，这两个数字就是2011年份和750ml的意思，但从750这个如果是正标标志，那这款酒很可能是一瓶国产酒模仿进口酒的样子，因为进口酒一般都标识75cl而不是750ml。

葡萄酒中文标签到底应该什么时候贴
　　葡萄酒中文标签应在进口酒进入中国市场前贴好。根据中国《食品安全法》规定，进口食品必须贴有中文背标。进口葡萄酒也属于进口食品，所以必须贴上中文背标。可以这么说，凡是通过正规渠道进口的、用于市场流通的进口葡萄酒，都必须贴有中文背标。中文背标对于中国消费者来说。