昨夜雨疏风骤浓睡不消残酒

英语翻译昨夜雨疏风骤浓睡不消残酒试问卷帘人却道海棠依旧知否
　　耐人寻味.这首小令用词简练，只选取了几个片断，把移动着的风景和作者怡然的心情融合在一起，写出了作者青春年少时的好心情，让人不由想随她一道荷丛荡舟，沉醉不归.正所谓“少年情怀自是得”，这首诗不事雕琢，富有一种自然之美.【这里只是一部分，不过估计你找的是昨夜雨疏风.的那。

昨夜雨疏风骤浓睡不消残酒试问卷帘人却道海棠依旧知否知否
　　“昨夜雨疏风骤，浓睡不消残酒。试问卷帘人，却道海棠依旧。知否？知否？”的意思是：昨天夜里，雨点稀疏，晚风急猛，虽然酣睡了一宵，还是余醉未消。于是就问正在卷帘的侍女，外面的情况如何，她说海棠花依然和昨天一样。你可知道，你可知道，这个时节应该是绿叶繁茂，红花凋零了。这首《。

昨夜雨疏风骤浓睡不消残酒试问卷帘人却道海棠依旧知否
　　【如梦令·昨夜雨疏风骤】李清照昨夜雨疏风骤，浓睡不消残酒.试问卷帘人，却道海棠依旧”.知否？知否？应是绿肥红瘦！【译文】昨天夜里，雨点稀疏，晚风急猛，虽然酣睡了一宵，还是余醉未消.问那卷帘的侍女，园中的海棠花怎么样了？她却告诉我说，海棠花还跟原先那样.唉，你知道吗？知道。

昨夜雨疏风骤浓睡不消残酒试问卷帘人却道海棠依旧知否知否
　　“昨夜雨疏风骤，浓睡不消残酒。试问卷帘人，却道海棠依旧。知否？知否？应是绿肥红瘦。”出自宋代李清照的《如梦令·昨夜雨疏风骤》。《如梦令·昨夜雨疏风骤》是宋代女词人李清照的词作。此词上阕描写浓睡醒来的词人听到风声和雨声，通过询问得知昨天夜里雨疏风骤；下阕写。

昨夜雨疏风骤浓睡不消残酒试问卷帘人却道海棠依旧知否知否那人
　　从“昨夜”写起，通过“雨疏风骤”，从听觉上展开联想，然后转化为视觉形象：“绿肥红瘦”.值得指出的是，这“绿肥红瘦”四字只不过是作者内心虚拟想象之词，它还有一个向客观现实转化的过程.正因为这首词有一个从听觉到视觉，有一个从内心到客观现实的转化过程，所以才能给读者留下。

昨夜雨疏风骤浓睡不消残酒试问卷帘人却道海棠依旧知否知
　　这首诗出自宋代女词人李清照的《如梦令·昨夜雨疏风骤》。这首词是李清照早期的作品，表达了作者对春天景色的喜爱以及对时光流逝的感慨。诗中的“雨疏风骤”描绘了春天夜晚的景象，“浓睡不消残酒”则表现了作者酒后沉睡的状态。“试问卷帘人、却道海棠依旧”则是作者询问。

昨夜雨疏风骤浓睡不消残酒试问卷帘人却道海棠依旧知否知否
　　昨夜雨疏风骤，浓睡不消残酒.试问卷帘人，却道“海棠依旧”.“知否？知否？应是绿肥红瘦.

赏析如梦令昨夜雨疏风骤浓睡不消残酒试问卷帘人却道海棠依旧
　　《如梦令·昨夜雨疏风骤》是宋代女词人李清照的早期词作。此词上阕描写浓睡醒来的闺中女子听到雨后海棠花命运的急切询问，下阕写女子所听到的回答及她的感慨。全词篇幅虽小，但含蓄蕴藉，意味深长，通过女主人的一个心理活动过程，刻画了一个夏日雨后清晨仍在沉睡中不愿醒来的。

昨夜雨疏风骤浓睡不消残酒试问卷帘人却道海棠依旧知否知否
　　昨夜雨疏风骤浓睡不消残酒试问卷帘人却道海棠依旧知否，知否？应是绿肥红瘦的情感？《如梦令·昨夜雨疏风骤》是宋代女词人李清照早期的词作之一.词中充分体现出作者对大自然、对春天的热爱.这首小令写的是春夜里大自然经历了一场风吹雨打，词人预感到庭园中的花木必然是。

昨夜雨疏风骤浓睡不消残酒试问卷帘人却道海棠依旧知否知否
　　这首词暗指自己不再年轻。全词大致意思是：昨夜一场风雨，今早从宿醉中醒来，问丫鬟，海棠花还好吗？丫头说，海棠没事，还那样。傻丫头，你哪知道，其实海棠花已经败了，光剩叶子了。看似说花，其实说的自己，经历风雨以后，已经不再年轻。