红茶为什么叫blacktea而不是redtea呢

英语quotredteaquot和quotblackteaquot
　　英语"；redtea"；通常指代的是“乌龙茶”，而"；blacktea"；则是“红茶”。在茶叶的分类中，"；redtea"；和"；blacktea"；分别指的是两种不同的茶类。"；Redtea"；在中文里通常被称为“乌龙茶”，它是一种介于红茶和绿茶之间的半发酵茶，具有独特。

谁知道红茶的英文名字怎么写
　　红茶有两种说法，一种就是按字面翻译就是redtea，但是又还有另外一种说法就是blacktea具体的还要问问专家了，问老外最懂行！！！

红绿茶英语
　　Red/BlackTea红茶和绿茶的英语表达在英语中，红茶通常被称为"；blacktea"；，而绿茶则称为"；greentea"；。这种命名方式可能会让人感到困惑，因为中文中的“红茶”并没有翻译成“redtea”。实际上，英文中的“blacktea”指的是经过完全氧化的茶，呈现出深褐色至。

黑茶、红茶的英文翻译
　　红茶的英文翻译是blacktea，黑茶的英文翻译是darktea或bricktea。需要注意的是，英文单词blacktea实际上指的是红茶，而红茶在中文里通常被称为红茶。英文里的redtea实际上是指南非的_rooibos茶，与中国的红茶无关。

英语quotredteaquot和quotblackteaquot
　　“redtea”和“blacktea”分别指的是南非的红茶叶和中国的红茶。在西方世界，“redtea”更常指的是rooibos，一种南非的tisane。“blacktea”是我们常说的红茶。红茶的英文名不是Redtea而是Blacktea是因为茶色为黑色。1689年，英国更在中国的福建省厦门市设置基地，大量收购中。

red和black有别的意思吗
　　红茶：blacktea

红茶在英语里怎么读
　　blacktea，redtea是绝对错误的。

红茶用英语怎么说
　　红茶：Blacktea，而不是字面翻译的Redtea.我想我要一杯红茶吧。IthinkI'；llhaveacupofblacktea.但是绿茶可以这样说：Greentea.香片是由高级绿茶加香花制成的。Scentedteaismadebyaddingfragrantflowerstohighqualitygreentea.

英国人将红茶说成什么
　　blacktea大家都知道，在英文里，“茶”就是Tea.那么“红茶”理所当然的应该是“RedTea”了？恰恰不对.有趣的是，在英语里，我们所说的红茶实际上是“BlackTea”，英文的直译就是“黑茶”.一种说法是因为在红茶加工过程中，茶叶的颜色越来越深，逐渐变成黑色，因此得名Black黑茶.另。

红茶的英文是什么
　　红茶''''就是英文里的''''BlackTea''''，那就又可能会闹笑话了。因为世界上确实有一种茶的英文名字叫''''RedTea''''，中文直译就是''''红茶''''。且让我们来看看什么是''''RedTea''''吧.''''RedTea''''指的是''''Rooibos''''茶，来自于一种生长在南非、完全不同于茶树的野生植物，因此不是真正的茶叶。''''Rooibos''''读。