红茶翻译成英语

红茶是Blacktea那黑茶用英语怎么说啊
　　Darktea或Bricktea黑茶的英文翻译为Darktea或Bricktea砖茶。“Dark”是形容词，意为黑暗的、乌黑的、忧郁的，英文翻译只是直译，没有其他典故。但正因为直译，不得不为黑茶鸣冤。“Dark”与“暗”同义，黑茶讲究汤色“红亮”。“暗”与“亮”相比，黑茶显得相形见绌。而且，“。

教我把quot锡兰红茶quot用英语翻译
　　"；锡兰红茶"；，CeylonRedTea。

小写字母q坐下成双的写下记下表演出来红茶翻译成英语
　　小写字母：lowercaseQ坐下：setdown，写下：writedown，表演出来：show红茶：blacktea

红茶的英文名为什么不是quotRedteaquot而是quotBlackteaquot呢
　　红茶的英文名为"；Blacktea"；，这是因为历史上英国人在福建省厦门市收购的茶叶主要是属于红茶类的半发酵茶——"；武夷茶&qu。国内对这种茶叶的介绍不多，一般把"；Rooibos"；茶按发音直接翻译为"；如意波斯茶"；、"；路依保斯茶"；、或者简称为。

红茶用英语怎么说
　　blacktea不是“黑茶”哦？O∩_∩O

红茶绿茶清茶黑茶用英语翻译是什么
　　绿茶和清茶都是“GREENTEA“黑茶和红茶都是“BLACKTEA“你是对的，只是我们中国人的叫法不同而已。

红茶在英语中被称为blacktea的原因
　　中，茶叶的颜色越来越深，逐渐变成黑色，因此得名Black黑茶。西方人的视角：西方人相对注重茶叶的颜色，因此称之为"；Black黑"；，而中国人相对注重茶汤的颜色，因此称之为"；红"；。综上所述，红茶在英语中被称为blacktea，这主要是由于历史和语言翻译的原因。

谁知道红茶的英文名字怎么写
　　红茶有两种说法，一种就是按字面翻译就是redtea，但是又还有另外一种说法就是blacktea具体的还要问问专家了，问老外最懂行！！！

红茶用英语说为什么是blacktea而不是redtea
　　红茶用英语说为什么是blacktea而不是redtea是因为在17世纪英国从福建进口茶叶时，在厦门收购的武夷红茶茶色浓深，故被称为Black黑茶。红茶在制作过程中，由于发酵的过程，茶叶内含的茶红素，由最初的红色转变为红黑，但用肉眼看就像黑的一样所以人们会把红茶称之为black。还有。

英文中红茶为什么叫blacktea而不叫redtea
　　英文中红茶叫blacktea是因为红茶在制作过程中经过揉捻和发酵，颜色变得很深，接近黑色，而当时外国人看到红茶颜色是黑黑的，所以起了这个名字。红茶的英文名叫做“Blacktea”，按照字面上的意思，那就是黑茶。而“黑茶”的英文名却不是“Blacktea”而是“darktea”。原来除了“b。