翻译红酒上的标签

意大利的红酒那些数字都代表什么意思
　　93是澳大利亚等等。红酒条码数字的前三位是国家代码，四到八位是生产厂家代码，九至十二位是场内商品代码。进口商在加贴中文标签时，覆盖酒厂的条码，须在中文标签中加印进口商条码。如果酒标上有原厂的条码，一定是原厂原标上的条码，如果原标被完全覆盖，则必为进厅敬唤口商条码。

以前朋友送的一瓶红酒瓶子上的圆标签写有MEDAILLEDORPARIS
　　这支酒不错。这支酒是波尔多右岸圣爱美隆产区的列级庄，算是在波尔多水准比较高的酒了。不知道保存情况如何，最好早点饮用。这支酒目前在法国当地估计也要500800，国内应该在2000左右了。

请问红酒标签什么意思商标上半部BaronsdeRothschildcollection下
　　红酒标签上的信息通常包含了酒庄、年份、品种等重要信息。具体到您提供的标签信息：BaronsdeRothschildcollection：这部分通常指的是该红酒是由罗斯柴尔德男爵酒庄生产的。罗斯柴尔德家族是著名的葡萄酒生产商，他们在法国波尔多地区拥有多个酒庄，生产各种高品质的葡萄酒。。

红酒贸易标的是什么意思
　　酒标签常见的内容有以下几项：1、葡萄品种；2、葡萄酒名称；3、收成年份；4、等级；5、产区；6、装瓶者；7、酒厂名；8、产酒国名；9、净含量；10、酒精浓度。

送红酒代表什么意思
　　红酒代表交流，对于客人来说，红酒代表高尚，对于长辈来说，红酒代表健康。2、红酒被称为“情人酒”，红酒从一开始就跟美人、身份、品位有着丝丝缕缕的联系专。它是现代国际商务中的属情感调剂品，也是饮用者与时俱进、与国际同步的新潮象征。3、红酒是“社会地位的标签”的特点。

澳大利亚的葡萄酒标签上酒杯中的数字的含义是什么
　　2010——酿造年份13.0%——酒精度数7.7——应该是7.7盎司，体积750ML——酒瓶容量，标准瓶750ml其他数字就是生产厂家相关的信息

进口葡萄酒为何有中文标签
　　我国法律规定，进口食品都必须有中文背标，否则不予进口！酒客网你的私人红酒顾问！

葡萄酒瓶上写原汁加拿大啥意思
　　葡萄酒瓶上写原汁加拿大意味着该葡萄酒是在加拿大生产的，并且使用了100%的葡萄汁进行酿造。在葡萄酒标签上，“原汁”通常指的是用于酿造葡萄酒的葡萄汁比例。当一款葡萄酒被标注为“原汁”，这意味着它完全由葡萄汁发酵而成，没有添加任何其他类型的果汁或其他非葡萄成分。。

进口葡萄酒标签上tradicional是什么意思
　　tradicional，是西班牙语或葡萄语的拼法，相当于英语的traditional，意思是“传统的”。这个单词在葡萄酒标签上，指的是酒的口味，意即“传统口味”。至于何为传统口味，不必深究。

进口红酒上有什么标志
　　没有进口标志，一般进口酒都会有报关单和原产地证明以及卫生证来证明自己产品是进口产品，这3样分别由葡萄酒原产国和国内当地海关出具来证明，要求商家提供这3个证明，这个要求完全是合情合理的！另外一个对于正规葡萄酒鉴别有个比较简单的方法是条形码开头的素质，例如法国进口。